Section Beginning Mi'gmaq

 

Unit Introduction to Mi'gmaq

Lesson Rhythm

 

Vocab 1

 

Missing: Line 1: epit     e'pit

Unit Numbers and Counting

Lesson Counting to One Hundred

Vocab 2

 

Missing: Line 5: gasg'ptnnaqan

Section Animals, Food, Household

 

Unit Household items and clothing

 

Lesson Let's go shopping!

 

Dialog 1

 

Missing: Line 1: Lo'?.

 

Missing: Line 2: Goqwei?

 

Missing: Line 3: Gi'l na gisi-pettaqte'muin. Goqwei pewatmu's'p?

 

Missing: Line 4: A' getu'-wije'win qame'g?

 

Missing: Line 5: Nige'?

 

Missing: Line 6: E'e.

 

Missing: Line 7: Ge' ignmui ta's'gl ajietl, pas amujpa sa'sew'gna'si.

 

Missing: Line 8: Gatta' gisi wije'wult's.

 

Missing: Line 9: 'Mm...

 

Missing: Line 10: Tami tett getu'-lien?

 

Missing: Line 11: Getu'-natanguai.

 

Missing: Line 12: Etugjel Sobey-eg.

 

Missing: Line 13: Nat-goqwei getu'-nattelm ugjit wela'gowei.

 

Missing: Line 14: Na to'q: Wije'wult's.

 

Missing: Line 15: A'

Section Bodies, motion, and position

 

Unit Motion

Lesson How about a swim?

 

Dialog 1

 

Missing: Line 1: Egsitpu'gl altugwi'm awtigtug gesgmnaq mijjiw.

Missing: Line 2: ­Mu gesatmu altugwi'm.

 

Missing: Line 3: Goqwei migua'tu'n ?

 

Missing: Line 4: ­Gesatm ala'm sitmug.

 

Missing: Line 5: O! Ula nitap Douglas aq ni'n naji ala'meg qospemg sapo'nug, getu' wije'wieg?

 

Missing: Line 6: ­E'e, talilta'tesnu.

 

Missing: Line 7: Douglas aq ni'n 'll'tugwi'tesnen egsitpu'nug aq Sosep 'll'ga'tew aq (gi'l) gisila'gwi'tegetes na'te'l toqo na'te'l tliultesgultesnen.

 

Missing: Line 8: ­Nmultes sapo'nug!

 

Lesson Sports names

 

Vocab 4

 

Missing: Line 5: wesg'timg

 

Section Around the House

 

Unit Wants and Needs, Advanced

Lesson Kitchen vocabulary

Vocab 6

 

Missing: Line 3: pisew

 

Lesson More food words

Vocab 2

 

Missing: Line 5: apu

 

Vocab 3

 

Missing: Line 4: almijeming'g

Section Advanced Topics

Unit Distinguishing groups of people

 

Lesson We (inclusive) vs. We (exclusive)

 

Dialog 1

 

Missing: Line 1: Ni'nen gisiguieg; gatu gi'l maljewejuin.

 

Missing: Line 2: Ni'nen e'pitewieg; gatu gi'l ji'nmuin.

 

Missing: Line 3: Ni'nen ji'nmuieg; gatu gi'l e'pitewin.

 

Dialog 2

 

Missing: Line 1: Ginu gisigui'gw: gi'l gisiguin, aq ni'n elg gisigui.

 

Missing: Line 2: Ginu maljewejui'gw: gi'l maljewejuin, aq ni'n elg maljewejui.

 

Missing: Line 3: Ginu e'pitewi'gw: gi'l e'pitewin, aq ni'n elg e'pitewi.

 

Missing: Line 4: Ginu ji'nmui'gw: gi'l ji'nmuin, aq ni'n elg ji'nmui.

 

Unit Weather and Environment

 

Lesson Weather Vocabulary

 

Vocab 18

 

Missing: Line 1: Taligisg'g?

 

Missing: Line 2: U'nig.

 

Missing: Line 3: Taligisg'g?

 

Missing: Line 4: Saqpigisg'g.

Vocab 20

 

Missing: Line 1: Taligisg'g?

 

Missing: Line 2: Epteg.

  

Lesson Weather and tense

 

Vocab 1

 

Missing: Line 1: Gigpesaqap.

 

Missing: Line 2: Gigpesaq.

 

Missing: Line 3: Gigpesatew.

 

Vocab 2

 

Missing: Line 1: Alugwig'p.

 

Missing: Line 2: Alugwig.

 

Missing: Line 3: Alugwitew.

 

Vocab 3

 

Missing: Line 1: Wasoqotesg'p, aq gaqtugwewig'p

 

Missing: Line 2: Wasoqotesg, aq gaqtugwewig

 

Missing: Line 3: Wasoqotest'tew, aq gaqtugwewitew

 

Vocab 4

 

Missing: Line 1: Na'gu'setewig'p

 

Missing: Line 2: Na'gu'setewig

 

Missing: Line 3: Na'gu'setewitew

 

Vocab 5

 

Missing: Line 1: Weju's'g'p

 

Missing: Line 2: Weju's'g

 

Missing: Line 3: Ugju's'gt'tew

 

Vocab 6

 

Missing: Line 1: U'nig'p

 

Missing: Line 2: U'nig

 

Missing: Line 3: U'nitew

 

Vocab 7

 

Missing: Line 1: Pesaqap

 

Missing: Line 2: Pesaq

 

Missing: Line 3: 'Psatew

 

Vocab 8

 

Missing: Line 1: Tege'g'p

 

Missing: Line 2: Tege'g

 

Missing: Line 3: 'Tge'tew

 

Unit Bonus dialog

 

Lesson Did you have pets?

 

Dialog 1

 

Missing: Line 1: Eggunsip'ni'g wi'sijji'j maljewe'jewinug?

 

Missing: Line 2: E'e, 'nsis aq ni'n eggunget'p'ni'g gitg: gajuewj aq nmuj.

 

Missing: Line 3: Megwite'tm'n tan teluis'pni'g?

 

Missing: Line 4: Megwite'tm gajuewjaq telui's'p "Jugui'pi" aq nmujaq "Wigum".

 

Missing: Line 5: Tal'mugsi'sni'g 'gtuemji'jg?

 

Missing: Line 6: Gajuewjaq na poqtaqai-m'qtawe'g aq nmujaq na wisaqamugsit. Gatu getu'-witm amgwesewei nmujaq nenaqapna 'ntlamugsis ugtueml teluisipnaq "Gilu".